Au-delà de l'insigne: Crew

Quand la vie vous donne des citrons, balancez-les. Faire de la limonade, c'est bien trop de travail...

Lorsqu'un membre doit quitter l'unité d'intervention fédérale anti-narcotique de la région Tri-State, Colin Crew, malgré son rôle de leader, n'a pas le luxe de choisir son remplaçant. Au lieu de ça, on lui assigne une nouvelle recrue. Une recrue qu'il n'approuve pas du tout.

Non seulement parce que cette femme n'a qu'un an d'expérience en tant qu'agent de la DEA, mais également parce qu'elle...