Mediae Noctis Consilium...

Mediae Noctis Consilium... is a Latin rendering of Brian Merriman's famous Irish poem, "The Midnight Court." This epic poem, originally composed in Irish, is now accessible to a wider audience through this meticulous Latin translation.

Merriman's work is a cornerstone of Irish literature, known for its vivid imagery and satirical wit. This edition preserves the spirit of the original while offering a new perspective through the lens of classical Latin. Scholars and enthusiasts of both Irish ...