Rilke: New Poems
The definitive bilingual version of Rilke's New Poems-faithful to the original German, with insightful commentary on every poem. Essential.
1114937786
Rilke: New Poems
The definitive bilingual version of Rilke's New Poems-faithful to the original German, with insightful commentary on every poem. Essential.
30.0 In Stock

Paperback(Translatio)

$30.00 
  • SHIP THIS ITEM
    In stock. Ships in 1-2 days.
  • PICK UP IN STORE

    Your local store may have stock of this item.

Related collections and offers


Overview

The definitive bilingual version of Rilke's New Poems-faithful to the original German, with insightful commentary on every poem. Essential.

Product Details

ISBN-13: 9781556594250
Publisher: Copper Canyon Press
Publication date: 09/13/2016
Edition description: Translatio
Pages: 512
Product dimensions: 6.00(w) x 8.80(h) x 1.30(d)

About the Author

Rainer Maria Rilke: Rainer Maria Rilke (1875-1926) is one of the world's most beloved poets. Working at the cusp of the century, Rilke bridged the gap between traditional and modernist poetics. Born in Prague, Rilke traveled widely across Europe and Egypt, living for a substantial amount of time in Paris.

Joseph Cadora: Joseph Cadora is a guitarist, writer, and translator whose fiction and non-fiction have been published in Southern Humanities Review, The Montserrat Review, and the San Francisco Chronicle. His collection of short stories, The Millennial Fictions, won the 2009 Eisner Prize for Prose.

Poet and translator Robert Hass served as the United States Poet Laureate from 1995 to 1997. He has been honored with a MacArthur "Genius" Fellowship, the National Book Award, a Pulitzer Prize, and the National Book Critics' Circle Award. Mr. Hass is a professor of English at University of California, Berkeley.

Table of Contents

Foreword Robert Hass xv

Introduction to Rilke's New Poems xxv

Volume 1

Early Apollo 5

A Girl's Lament 7

Love Song 9

Eranna co Sappho 11

Sappho to Eranna 13

Sappho to Alcaeus 15

Gravestone of a Young Girl 19

Sacrifice 21

Eastern Day Song 23

Abishag 25

David Sings before Saul 29

Joshua's Council 33

The Departure of the Prodigal Son 37

The Olive Orchard 41

Pietà 45

Song of the Women to the Poet 47

The Death of the Poet 49

Buddha 51

L'Ange du Méeridien 53

The Cathedral 55

The Portal 59

The Rose Window 63

The Capital 65

God in the Middle Ages 67

Morgue 69

The Prisoner 71

The Panther 75

The Gazelle 77

The Unicorn 79

Saint Sebastian 81

The Donor 83

The Angel 85

Roman Sarcophagi 87

The Swan 89

Childhood 91

The Poet 93

The Lace 95

A Woman's Fate 99

The Convalescent 101

The Grown-up 103

Tanagra 105

One Going Blind 107

In a Strange Park 109

Farewell 111

Death Experience 113

Blue Hydrangea 115

Before the Summer Rain 117

In the Salon 119

Last Evening 121

Portrait of My Father as a Youth 123

Self-Portrait from the Year 1906 125

The King 127

Resurrection 129

The Flag Bearer 131

The Last Count von Brederode Eludes Turkish Captivity 133

The Courtesan 135

The Stairs of the Orangery 137

The Marble Wagon 139

Buddha 141

Roman Fountain 143

The Carousel 145

Spanish Dancer 149

The Tower 151

The Plaza 155

Quai du Rosaire 157

Béguinage 159

The Procession of the Virgin Mary 163

The Island 167

Tombs of the Hetaerae 171

Orpheus, Eurydice, Hermes 175

Alcestis 183

Birth of Venus 191

The Bowl of Roses 197

Volume 2

Archaic Torso of Apollo 205

Cretan Artemis 207

Leda 209

Dolphins 211

The Isle of the Sirens 215

Lament for Antinous 217

The Death of the Beloved 219

Lament for Jonathan 221

The Consolation of Elijah 223

Saul among the Prophets 227

Samuel's Visitation of Saul 231

A Prophet 235

Jeremiah 237

A Sibyl 239

Absalom's Downfall 241

Esther 245

The Leper King 249

Legend of the Three Living and the Three Dead 351

The King of Münster 253

Danse Macabre 255

The Last Judgment 257

The Temptation 259

The Alchemist 263

The Reliquary 265

Gold 267

The Stylite 269

The Egyptian Mary 273

Crucifixion 275

The Resurrected 277

Magnificat 279

Adam 281

Eve 283

The Insane in the Garden 285

The Insane 287

Prayer for the Lunatic and the Convict 289

From the Life of a Saint 291

The Beggars 293

Foreign Family 295

Washing the Corpse 297

One of the Old Ones 299

The Blind Man 301

The Wilted One 303

The Last Supper 305

The Scene of the Fire 307

The Group 309

Snake Charming 311

Black Cat 313

Easter Eve 315

The Balcony 319

Emigrant Ship 323

Landscape 325

Roman Campagna 327

Song out of the Sea 329

Night Journey 331

Parrot Park 335

The Parks 337

Portrait 351

Venetian Morning 355

Late Autumn in Venice 357

San Marco 359

A Doge 361

The Lute 363

The Adventurer 365

Falconry 371

Corrida 373

Don Juan's Childhood 377

Don Juan's Selection 379

Saint George 381

Lady on a Balcony 383

Encounter in the Avenue of Chestnuts 385

The Sisters 387

Piano Practice 389

The Woman in Love 391

Interior of a Rose 395

Portrait of a Lady from the Eighties 397

Lady before a Mirror 401

The Old Lady 403

The Bed 405

The Stranger 407

The Approach 411

The Sundial 413

Opium Poppy 415

The Flamingos 417

Persian Heliotrope 419

Lullaby 421

The Pavilion 423

The Abduction 425

Pink Hydrangea 427

The Coat of Arms 429

The Bachelor 431

The Lone One 433

The Reader 435

The Apple Orchard 437

The Galling of Muhammad 439

The Mountain 441

The Ball 443

The Child 445

The Dog 447

The Scarab 449

Buddha in Glory 451

About the Translator 453

Index of Titles in English 455

Index of Titles in German 458

From the B&N Reads Blog

Customer Reviews