????????? ???? ??????????

У Цедріка Ерроля після смерті батька, який давно покинув рідну Англію, залишається лише люба мама, з якою вони нерозлучні. Семирічний хлопчик також проводить час зі своїми друзями: крамарем містером Гоббсом і Діком, чистильником взуття. Але одного разу в будинок Цедріка приїжджає адвокат. Виявляється, хлопчик — останній спадкоємець свого діда, графа Дорінкорта, тому негайно повинен вирушити до Англії та прийняти титул лорда. Яке життя підготував заможний дідусь для свого спадкоємця і чи вда...