Ici et dans l'au-delà (traduit)

Depuis la publication du premier de nos scénarios, nous avons reçu un flux constant de lettres de lecteurs du monde entier, chacun d'entre eux montrant un immense intérêt pour la science psychique et, en particulier, pour le sujet des scénarios eux-mêmes. A tel point que nos lecteurs ont constamment demandé des informations supplémentaires sur ce sujet important.
En compilant les textes, le principal problème de notre communicateur, a-t-il toujours dit, n'est pas tant ce qu'il faut dire que ...